译文
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这(zhe)中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿(er)女情温柔乡,从此再也不早朝。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
斗伯(bo)比对楚(chu)王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了(liao),就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠(chong)信啊。”
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
我来这里正逢秋雨绵(mian)绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债(zhai),(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
注释
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
⑺无违:没有违背。
(6)浒(hǔ):水边。