译文
出塞后再入塞气候变冷,
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
我想念远方的佳人,自离别断(duan)了(liao)消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影(ying)偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶(ye)茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时(shi)候,寒天的力量一点也没有了。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧(jiu)。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
注释
星河:银河。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。