译文
惭愧作(zuo)你的(de)青云客,三次登上黄鹤楼。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
(此二句写月光之清(qing)澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波(bo)浪?
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶(yao)琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
玩书爱白绢,读书非所愿。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品(pin)?
注释
【拜臣郎中】
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。