译文
唉!盛衰的(de)道理,虽说是(shi)天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
现在正临大水汛时(shi)期,浩浩洋洋,无比壮美,而(er)没(mei)有江岸边激流的喧闹。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山(shan)峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶(pa)羌笛合奏来助兴。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
注释
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
⒁给:富裕,足,丰足。
194、弃室:抛弃房室。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。