译文
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
己巳年三月写此文。
虽然(ran)知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
什么王(wang)羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百(bai)年的虚名。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召(zhao)唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗(shi)吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏(shang)玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔(hui)了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
乡信:家乡来信。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
⑶关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。谓边备松驰。莽然,草木茂盛貌。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
29.贼:残害。
⑷绝怪:绝特怪异。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。