译文
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
真怕到那天翻地(di)覆之时,彼此相见再也不能相识。
长叹息你们这些(xie)君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
我在朋友家里看下棋。一位客(ke)人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为(wei)他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚(gang)刚下了几个(ge)棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大(da)失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇(xia),哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
魂啊不要去东方!
魂魄归来吧!
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
⑷惟有:仅有,只有。
6亦:副词,只是,不过
翠幕:青绿色的帷幕。