译文
火烤乌鸦清蒸(zheng)野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
心里遥想着要与佳人成(cheng)为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
为何见她早起时发髻斜倾?
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
美丽的山东女郎啊,窗下种植(zhi)了一株世上罕见的海石榴。
口衔低枝,飞跃艰难;
完事以后,拂衣而去(qu),不露一点声,深藏身名。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出(chu)来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
注释
⑺难具论,难以详说。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。
何:疑问代词,怎么,为什么
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
6.故园:此处当指长安。
【慈父见背】