译文
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
解开缆绳你就迅速(su)远去,遥望着你我还久久伫立。
既(ji)然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
楚怀王不辨忠良,把忠心(xin)(xin)耿耿的屈原逼得投了(liao)汨罗江。读罢(ba)《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我默默地翻检着旧日的物品。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
然而,既然已有了这样的才(cai)貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求(qiu)得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
(13)祭者:祭扫坟墓的人.
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
(67)寄将去:托道士带回。
①湘天:指湘江流域一带。
17、称:称赞。
⑨伏:遮蔽。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。