译文
你没看见(jian)金粟堆前松柏(bai)林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
昆虫不要繁殖成灾。
日落之时(shi)相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且(qie)躬耕做农民。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青(qing)旗门前争买美酒饮“梨花”。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
⑯无恙:安好,无损伤。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
17、自:亲自
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。