译文
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐(jie)做嫁衣裳。
春草到明年催生新绿,朋(peng)友啊你能不能回还?
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风(feng)雷震怒,鱼龙凶残。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
兴致一来(lai)(lai)书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
小路边的红花(hua)日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会(hui)知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
注释
【岖嵚】山势险峻的样子。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
扶病:带病。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。