译文
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫(gong)中停奏霓裳羽衣曲。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风(feng)度,可愿屈就来(lai)访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
深秋时节(jie),梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起(qi)。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩(en)宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
开衡山之云:韩愈赴潮州中途,谒衡岳庙,因诚心祝祷,天气由阴晦转睛。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
之:的。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
③香鸭:鸭形香炉。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。