译文
魂(hun)魄归来吧(ba)!
“劝你(ni)远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
古人制造镜子的时候,大镜子铸(zhu)成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增(zeng)减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
想在山中找个人家去投宿,隔(ge)水询问那樵夫可否方便?
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临(lin);
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
注释
(1)兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
⑻落红:落花。缀:连结。
16、股:大腿。
(60)高祖:刘邦。
19、朕(zhèn):我,我的。古时君臣都可称“联”,自秦始皇时起,专作皇帝自称。