译文
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是(shi)白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁(ning),显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于(yu)命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败(bai)的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
月(yue)儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
注释
⒇填膺:塞满胸怀。
46、遂乃:于是就。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
15 约:受阻。