译文
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中(zhong)休憩。
我客游他乡,不(bu)期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
我试着(zhuo)登上高山是(shi)为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
象《豳风·七月》,都可即席成篇(pian)。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙(sha)虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那(na)鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
注释
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
⑦国:域,即地方。
长费:指耗费很多。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
114.抟(tuan2团)抟:团团。
④争忍:怎忍。