译文
自从陶潜写了(liao)《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
江水曲曲折折地绕着(zhuo)花草丛生的原野流(liu)淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐(jian)渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候(hou),从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
日月星辰归位,秦王造福一方。
何时再见,更尽(jin)一杯酒,到时候再论心胸。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
注释
9 若:你
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。
(45)引:伸长。:脖子。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
24.焉如:何往。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。