译文
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中(zhong)。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人(ren)们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件(jian)事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡(fan)是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力(li)量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可(ke)以根据某个道理就主观判断吗?
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂(tang)蟋蟀的鸣声传透。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
白昼缓缓拖长
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
注释
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
16、龟玉都是宝物。龟:龟版,用来占卜。玉,在:指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位,玉器用于祭祀。椟(dú):匣子。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
济:渡。梁:桥。
⑿秋阑:秋深。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。