译文
其一
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
吟唱完毕,我不禁仰天长(chang)叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年(nian)了(liao),罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他(ta)们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘(piao)动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
如果当时事理难明,就让李白服(fu)罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
注释
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。
繄:是的意思,为助词。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。