译文
只能日(ri)夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝(he)酒(jiu)的人才(cai)能够留传美名。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然(ran)从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
(35)嗣主:继位的君王。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
平原:平坦的原野。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。