译文
如果有朝一(yi)日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
拥有玉(yu)体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
沅水(shui)芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲(jiang)。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高(gao)斋独坐听雁声阵阵传来。
绿色的野竹划破了青色的云气,
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音(yin)书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
注释
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
12.用:需要
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。