译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥(qiao)(qiao)呈现在他的眼前。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
三(san)年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
厨房里有出不完的腐败肉,库(ku)房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车(che)去来同车归。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
到洛阳是为了和才子(zi)袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
注释
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
⑥退之:韩愈字退之。韩愈曾写《送高闲上人序》一文,称赞张旭的草书道:“往时张旭善草书,不治他技,喜怒窘穷,忧悲愉怿,怨恨思慕,酣醉无聊不平,有动于心,必于草书焉发之。……故序之书,变动犹鬼神,不可端倪,以此终其身而名后世。”这四句是说张旭的草书所以通神,是因为乾坤万感,有动于中的缘故。
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。