译文
魂(hun)魄归来吧!
想起两朝君王都(du)遭受贬辱,
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
空坛澄清疏松影(ying)落水底,小洞清幽细草芳香沁人(ren)。
一定要爱(ai)惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉(la)长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
今日我想折下几枝来送(song)给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫(jie)已化为灰烬。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
尾声:
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
充:充满。
宴:举行宴会,名词动用。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
衾(qīn钦):被子。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。