译文
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从(cong)聚集的车骑蜂拥。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣(yi)单。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头(tou)上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今(jin)日是清明佳(jia)节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
恭敬地承受(shou)这美好的恩惠(hui)啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝(bao)剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏(jun)马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
7、鼎彝-烹饪工具。鼎:炊具;彝:酒器。
275、终古:永久。
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。
驯谨:顺从而谨慎。