译文
东南地区的山水胜景(jing),余杭郡的最(zui)好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭(ting)第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它(ta)高不到十六尺,宽不超过两丈,但是(shi)这里集中了(liao)最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
王(wang)少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态(tai)超然像神仙。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。
⑨旦日:初一。
③忍:作“怎忍”解。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。