译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草(cao)木依附。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
我感(gan)到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
“魂啊回(hui)来吧!
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
山(shan)不在于高,有了神仙就(jiu)出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋(wu)的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累(lei)。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
骏马啊应当向哪儿归依?
注释
68、悲摧:悲痛,伤心。
11.槎:木筏。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
104. 数(shuò):多次。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。