译文
我身受世俗的(de)法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
看到鳌(ao)山灯彩,引起了仙人流泪,
在历史长河中(zhong),暂时的成败不算什么,最值得关注的是(shi)让人称道自己是一个大丈夫。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英(ying)雄。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月(yue)”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷(fen)纷飘落,却还尚未形成树阴。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
注释
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
妙质:美的资质、才德。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。