译文
魂啊不要去西方!
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
夕阳越过了西边的(de)山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空(kong)了。分别相离也是(shi)可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能(neng)(neng)算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无(wu)罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在(zai)(zai)父亲死去居丧(的时候),不能参与(yu)到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
周朝大礼我无力振兴。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
注释
2、朝烟:指清晨的雾气。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
64、冀(jì):希望。
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。