译文
华贵的(de)香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万(wan)重。
计议早(zao)定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
北风吹(chui)卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到(dao)万里以外的地方去。
树林深处,常见到麋鹿出没。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘(piao)香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德(de)者的议论。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
金石可镂(lòu)
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
时光匆匆已经过了中年,艰(jian)难阻滞仍是一事无成。
注释
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
直:挺立的样子。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
山际:山边;山与天相接的地方。