译文
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空(kong)仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的(de)(de)梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就(jiu)像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨(yang)柳。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉(jue)中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
79.靡:倒下,这里指后退。
⑷枝:一作“花”。