译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
都护军营在太白星西边,一声号角就把(ba)胡天惊晓。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的(de)百世光景不过是风中之灯。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水(shui)与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
火云铺山盖岭凝(ning)滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
车旁再挂上一壶美(mei)酒,在一派凤(feng)笙龙管中出游行乐。
注释
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
比:看作。
⑴望江南:此词调名一作“望江梅”,又作“忆江南”。李煜此词调名下共二首,《花草粹编》置于《望江南》下,未析为二首。《全唐诗》、《历代诗余》将此调下二首与《望江南》二首归为一调,计为四首。
③塔:墓地。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。