译文
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两(liang)次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的(de)那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
在后妃居住(zhu)的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听(ting)见冰冷的夜雨敲打芭(ba)蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫(gong)中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
明月当然不会喝(he)酒,身影也只是随着我身。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润(run),远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
注释
荆柯聂政之计:谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事,俱见《史记·刺客列传》。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
(42)岱祠:东岳大帝庙。
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。