译文
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝(chao)以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求(qiu)决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地(di)引见群臣,凡是谢恩、辞行这(zhe)类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导(dao)他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存(cun),连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
(3)县吏赵师韫:当时的下邽县尉。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
(17)既:已经。
斥:呵斥。