译文
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
庭院一(yi)层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
虽(sui)然还没(mei)有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
向北(bei)眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨(yang)进聚众百万,曾经接受东(dong)京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义(yi)兵左右(you)为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
注释
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
柯叶:枝叶。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
⑽日月:太阳和月亮