译文
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴(qin)声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿(dian),照耀过在宫中灯红酒绿的人。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂(ling)竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
博取功名全靠着好箭法。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵(bing)员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉(han)以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
踏上汉时故道,追思马援将军;
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
⑤着岸:靠岸
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
(37)是岂不足为政邪:意谓这里难道就不值得实施政教吗?是的意思是这,这里,岂的意思是难道,足指值得。
(7)沾被:沾湿,滋润
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。