译文
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过(guo)领略管弦。
自惭这样长(chang)久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
前面的道路啊又(you)远又长,我将上上下下追求理想。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物(wu)。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去(qu)呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎(sui)瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
注释
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
(18)兴言:犹“薄言”,语首助词。一说“兴”,意谓起来,"言"即焉。出宿:不能安睡。一说到外面去过夜。
佐政:副职。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
宜:应该,应当。
10.亡走燕:逃到燕国去。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。