译文
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
她说自己是高门(men)府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上(shang)世俗尘杂呢。
四方中外,都来接受教化,
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终(zhong)于越潇湘,来到衡山了。
其一
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留(liu)。
深秋惨淡的阳光(guang)渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
先帝知道我做事小心谨(jin)慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下(xia)的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和(he)杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空(kong)旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
注释
数:几。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
(18)维:同“惟”,只有。
见:受。