译文
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼(lou)台遥望郎君。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声(sheng)响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
游玩的时候,野味野菜(cai),用酿泉的泉水(shui)来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀(huai)人,不能不勾起往事的回忆。
绝(jue)顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
己巳年三月写此文。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
注释
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
为:替,给。
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
⑤蹴踏:踩,踢。