译文
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也(ye)不知(zhi)道今后能否再来欣赏这美景了。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风(feng)山把马儿系着。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头(tou)缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己(ji)享受这些劳动(dong)成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降(jiang)临;
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
回来吧。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
70.又嘱学使:又嘱,是抚军嘱。学使,提督学政(学台),是专管教育和考试的官。
224、位:帝位。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
⑷清河:郡名,汉置,辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城:地名。弓箭:这里指代箭法、武艺。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
崇崇:高峻的样子。