译文
神龟(gui)的寿命即(ji)使十分长久,但也还有生命终结的时候。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中(zhong)。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛(guang)西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
博取功名全靠着好箭法。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
心中烦躁抛石子驱(qu)走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身(shen)体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
注释
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
④吴山:泛指江南群山。
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
子规:鸟名,杜鹃鸟。