译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
我长年在外,每年一到春天的(de)(de)(de)时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士(shi)。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
舜帝友爱依(yi)从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无(wu)边无际。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展(zhan),而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
(26)服:(对敌人)屈服。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
“严城”:戒备森严的城。
起:起身。
⑹将(jiāng):送。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。