译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏(hun)下徘徊。
参战数万将士多而杂乱,经过(guo)战斗后却无一生还。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是(shi)碧绿峭拔的十二峰。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
赏罚适当一一分清。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它(ta)挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴(qin)边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨(chen)霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观(guan)赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
注释
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
志:立志,志向。
青青:黑沉沉的。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
⑧顿来:顿时。
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。