译文
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
闲来绕数漫(man)步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间(jian)。我骑马驰骋还不(bu)(bu)到半路,一(yi)双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天(tian)清晨再来此畅饮游玩!
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
小芽纷纷拱出土,
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
注释
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
115.以:认为,动词。
⑵长堤:绵延的堤坝。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
中通外直:(它的茎)内空外直。
15.子无扑之,子 :你
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
凭陵:仗势侵凌。
③遂:完成。