译文
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
如今碰上(shang)乱世都(du)成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
战斗的气氛弥漫(man)着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想(xiang)梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话(hua)要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切(qie),欢迎我再度登临。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃(fan)。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。
(8)延:邀请
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。