译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
那忽急(ji)忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化(hua)巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到(dao)秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重(zhong)重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该(gai)。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮(mu)暮,只有古木参天,飘挂流云。
昔日游历的依稀脚印,
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
(27)靡常:无常。
⑷箫——是一种乐器。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
39、制:指建造的格式和样子。
大白:酒名。
少年:年轻。
茸:推置其中。蚕室:温暖密封的房子。言其象养蚕的房子。初受腐刑的人怕风,故须住此。