译文
我将和持斧头的老(lao)翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
峨眉山下(xia)行人稀少,旌旗无色,日月无光。
从此一离去(qu)心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
所征的士卒懦怯而不能战(zhan)斗,再加上南方炎热,难以远行。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳(fang)芷套种其间。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些(xie)潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都(du)变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
⑸衔恩:受恩。甚:多。
克:胜任。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
列国:各国。