译文
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
那个殷商纣(zhou)王(wang)自身,是谁使他狂暴昏乱?
却又为何远至班禄,不到清晨便及(ji)时回返?
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一(yi)位美人啊心中悲凄。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变(bian)。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
注释
7.古汴(biàn):古汴河。
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
⑿黄口儿:指幼儿。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
[1]窅(yǎo):深远。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。