译文
风流倜傥(tang)之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得(de)益彰。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
于是人(ren)在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
像您这样读(du)(du)了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为(wei)京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
从前有个愚蠢的人,经常(chang)在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家(jia),他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
注释
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
38.壮:盛。攻中:攻心。