译文
昨天夜晚江边的春水大(da)(da)涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有(you)滚油煎炸的大雁小鸽。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景(jing)凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这(zhe)啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘(piao)飘行。
黑发忽然变成了白(bai)发,赤心已经化作冷灰。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
2.良桐:上等桐木,即梧桐,青桐,木质理疏而坚,是制作古琴的好材料。桐,桐木,制古琴的材料。
(9)越:超过。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
36、阴阳:指日月运行规律。
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
(16)胜境:风景优美的境地。