译文
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生(sheng)死。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
傍晚时挑出(chu)杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
说:“走(离开齐国)吗?”
东方不可以寄居停顿。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
我和嵇(ji)康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子(zi),要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧(jiu)日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉(chen)落之地,寒冷的冰(bing)霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声(sheng)音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
注释
236. 伐:功业。
20至圣人:一本作“至圣”。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
9.世路:人世的经历。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。