译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白(bai)的墙壁手不停笔,字大如斗。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
这是一年中最美的季节,远胜过(guo)绿柳满城的春末。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶(pa)。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊(bo)沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把(ba)它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
注释
9.雍雍:雁鸣声。
82、否(pǐ)泰:都是《易经》中的卦名。这里指运气的好坏。否,坏运气。泰,好运气。
其:在这里表示推测语气
4.辜:罪。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。