译文
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在(zai)嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南》和《召南》。季礼说:“美好啊!教化开始奠基了,但还没有完成,然而百姓辛劳而不(bu)怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说:“美好啊,多深厚啊!虽然有忧思(si),却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子,这大概是《卫风》吧!”乐工为他歌唱《王风》。季札说:“美好啊!有忧思却没有恐惧,这大概是周室东迁之后的乐歌吧!”乐工为他歌唱《郑风》。季札说:“美好啊!但它烦琐得太过分了,百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说:“美好啊,宏大而深远,这是大国的乐歌啊!可以成为东海诸国表率的,大概就是太公的国家吧?国运真(zhen)是不可限量啊!”乐工为他歌唱《南风》。季札说:“美好啊,博大坦荡!欢乐却不放纵,大概是周公东征时的乐歌吧!”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说:“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大,宏大到了极点,大概是周室故地的乐歌吧!”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说:“美好啊,轻飘浮动!粗扩而又婉转,变化曲折却又易于流转,加上德行的辅助,就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说:“思虑深远啊!大概是帝尧的后代吧!如果不是这样,忧思为什么会这样深远呢?如果不是有美德者的后代,谁能像这样呢?”,乐工为他歌唱《陈风》。季札说:“国家没有主人,难道能够长久吗?”再歌唱《郐风》以下的乐歌,季礼就不作评论了。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦(meng),只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
注释
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”